Close

youtube

PC: Youtube začal ponúkať platené kanály

Najnavštevovanejšia internetová videoknižnica YouTube od štvrtka prestala byť synonymom voľne dostupného obsahu. Služba podľa agentúry Reuters uzavrela zmluvu o dodávaní plateného videomateriálu s prvou tridsiatkou partnerov. Vo vlastnom zozname videoserver patriaci spoločnosti Google uvádza dovedna 53 platených kanálov. Prémiový obsah je dostupný pre používateľov v desiatich krajinách, Slovensko k nim nepatrí. Prví prispievatelia plateného obsahu sú skôr menší hráči produkujúci najmä športové, dokumentárne a zábavné programy či obsah pre deti. V zozname sú kanály ako Cars.TV, Comedy.TV, National Geographic Kids či Primezone Sports. Najväčšie americké mediálne spoločnosti ako Walt Disney či Comcast sa zatiaľ na budovaní platenej knižnice nezúčastňujú, upozornil […]

PC: Youtube bude spoplatnený

Predplatné zavedie na jar na vybrané kanály, vypýta si do päť dolárov za mesiac. Najväčšia svetová videostránka YouTube plánuje na jar vstúpiť do novej éry svojej existencie. Zdroje svojich príjmov rozšíri spoplatnením vybraných kanálov a pokúsi sa byť konkurenciou televíziám či službám poskytujúcim streamovaný obsah, ako je napríklad Netflix. Informujú o tom viaceré zahraničné médiá odvolávajúce sa na zdroje oboznámené so situáciou. Mesačné predplatné jednotlivých kanálov by sa malo pohybovať v rozmedzí od jedného do piatich dolárov mesačne. V prvom rade by malo ísť o obsah vysielaný na pokračovanie, jednorázovú platbu si však portál vypýta aj za sledovanie živých prenosov […]

YouTube pridáva titulky v šiestich nových európskych jazykoch

Multimediálny portál YouTube včera zlepšil podporu titulkov pre Európanov pridaním šiestich nových jazykov pre automatické titulkovanie. Jedná sa o nemčinu, taliančinu, francúzštinu, portugalčinu, ruštinu a holandčinu. Ako sa môžete dočítať na oficiálnom blogu, od spustenia tejto funkcie v roku 2009 boli k dispozícii len anglické titulky s neskorším pridaním japončiny, kórejčiny a španielčiny. Ďalších šesť európskych jazykov pomôže portálu nalákať nových používateľov, ktorí nie sú moc zruční v angličtine. Nesmieme však zabúdať, že sa stále jedná o automatické titulky, ktoré zďaleka nie sú perfektné. Tvorcovia preto radia používateľom viac sa podieľať na ručné tvorbe textov vo svojich rodných jazykoch či […]